¿Qué son las calificaciones crediticias de Standard & Poor’s?
Una calificación crediticia representa la opinión independiente de Standard & Poor’s acerca de la calidad crediticia general de un deudor o de la obligación financiera de un deudor con base en elementos relevantes de riesgo. Una calificación es una opinión, no un hecho. La calificación no es una recomendación de compra, venta o de retener un título en particular o para tomar cualquier otra clase de decisión de inversión. Además, nuestras calificaciones no son comentarios sobre lo apropiado que puede ser una inversión para un inversor en particular.
Arriba
¿Cuánta experiencia tiene Standard & Poor’s en la emisión de calificaciones?
Standard & Poor’s ha estado involucrado en la emisión de calificaciones crediticias desde 1916. En la actualidad, Standard & Poor’s tiene calificaciones crediticias vigentes para unos 150,000 instrumentos en más de 100 países. Standard & Poor’s califica y monitorea el desarrollo y eventos pertinentes de esos títulos y deudores mediante sus operaciones en más de 21 ciudades en 16 países. Standard & Poor’s califica más del 99.2% de las obligaciones de deuda y acciones preferenciales de títulos públicos en Estados Unidos.
Arriba
¿Qué son los símbolos de las calificaciones y qué significan?
Standard & Poor’s utiliza símbolos en formas de letras como un método “abreviado” para expresar su opinión acerca de la calidad crediticia de las obligaciones de corto y largo plazo. El significado de cada calificación puede consultarse en el documento sobre las Definiciones de Calificaciones de Standard & Poor’s que se encuentran en cada una de las secciones dentro de www.standardandpoors.com; www.standardandpoors.com.mx; y www.standardandpoors.ar
Arriba
¿Cómo puedo informarme sobre los criterios utilizados por Standard & Poor’s para fijar calificaciones?
Standard & Poor’s publica sus criterios propios y exclusivos de la mayoría de tipos de instrumentos y calificaciones en su sitio web público, www.standardandpoors.com, así como en un gran número de publicaciones especializadas. Los criterios se actualizan de tiempo en tiempo. Los temas vinculados a los criterios para las calificaciones pueden ser discutidos con analistas senior o con el personal de Standard & Poor’s que se encuentra a cargo del desarrollo de los criterios.
Arriba
Las calificaciones de Standard & Poor’s, ¿son independientes?
Sí. Standard & Poor’s Ratings Services opera de manera independiente de cualquier de las otras divisiones de Standard & Poor’s o de The McGraw-Hill Companies. Standard & Poor’s Ratings Services opera con base en su Código de Conducta, que está a disposición pública. Standard & Poor’s contribuye a la transparencia de los mercados financieros globales a través de la publicación en todo el mundo de estas opiniones independientes.
Arriba
¿Cómo puedo encontrar una calificación de Standard & Poor’s?
Cualquier persona puede consultar las calificaciones de Standard & Poor’s de diferentes maneras. En circunstancias ad hoc, Standard & Poor’s da a conocer sin cargo todas sus calificaciones públicas y explicaciones abreviadas de esas calificaciones, en el sitio web gratuito de Standard & Poor’s, www.standardandpoors.com. Además, Standard & Poor’s ofrece la comodidad y el valor agregado de una serie de productos de información disponibles a través de una licencia que se obtiene directamente de Standard & Poor’s y mediante otros distribuidores seleccionados. Estos productos ofrecen información relacionada con las calificaciones, que no está disponible en el sitio web gratuito, así como bases históricas, comentarios y análisis más extensos y la capacidad de incorporar la información a las bases de datos de los usuarios. Para recibir más información al respecto, por favor contacte a ratings_request@standardandpoors.com o llame al +1-212-438-2400.
Arriba
Las calificaciones de Standard & Poor’s, ¿están protegidas legalmente contra el uso y re-distribución no autorizada?
Sí. Las calificaciones y los análisis relacionados dados a conocer por Standard & Poor’s son una propiedad intelectual valiosa que está protegida por leyes de copyright, por los términos de uso de nuestro sitio web, www.standardandpoors.com, y por acuerdos de licencia independientes firmados con los usuarios. Cada símbolo de calificación representa la expresión “abreviada” de la opinión del experimentado personal analítico de Standard & Poor’s sobre la calidad crediticia actual de un emisor o instrumento. Las calificaciones están sujetas a cambios en cualquier momento debido a diferentes factores. Aunque Standard & Poor’s pública gratuitamente sus calificaciones para propósitos limitados y sujetos a los términos de uso establecidos en su sitio web, las calificaciones no son del “dominio público” bajo las leyes de copyright de Estados Unidos y de otros países. Si las calificaciones fueran consideradas de “dominio público”, ninguna empresa haría la inversión financiera necesaria para que el sistema sea tan eficiente y valioso como lo es en la actualidad.
Standard & Poor’s ha invertido, y continúa invirtiendo, importantes recursos en el desarrollo, la implementación y el mercadeo de sus bases de datos de calificaciones y análisis. Las diversas bases de datos son una propiedad intelectual valiosa de Standard & Poor’s y están legalmente protegidas tanto en Estados Unidos como en el exterior.
Standard & Poor’s es dueño de los derechos de propiedad intelectual de las calificaciones en sí mismas, de la investigación y el desarrollo necesario para establecer cada calificación, y de las compilaciones de calificaciones y material relacionado que realice. Los usuarios del sitio web de Standard & Poor’s que deseen acceder a las calificaciones y análisis más allá de lo que está autorizado por los términos de uso del sitio, deben establecer un acuerdo de licencia con Standard & Poor’s o con alguno de sus distribuidores autorizados y pagar tarifas estándares.
Cualquier persona que reproduzca las calificaciones de Standard & Poor’s y los análisis relacionados sin la autorización correspondiente, infringe el copyright de Standard & Poor’s sobre esa información. Standard & Poor’s evalúa a partir de bases cualitativas y cuantitativas si una institución necesitará una licencia para utilizar una parte de la base de datos. Esta evaluación esta basada en la cantidad de datos que se usan de forma reiterada y sistemática como así también en los usos que se da a esa información.
Debe tomarse en cuenta que Standard & Poor’s no requiere una licencia por escrito ni cobra tarifas por el uso de calificaciones individuales en el curso ordinario de la difusión de información sobre los instrumentos ni al hacer los borradores de los documentos de la transacción, ni tampoco por la publicación de otras calificaciones individuales.
Arriba
¿Cómo recupera sus costos Standard & Poor’s?
Standard & Poor’s cobra una tarifa por calificar a emisores o emisiones, y en ciertas circunstancias, aplica cuotas por realizar vigilancias o seguimientos. Aunque Standard & Poor’s se reserva el derecho de diseminar la calificación, no recibe ningún pago por hacerlo excepto por las suscripciones a sus publicaciones. Estas cuotas de licencias varían según diversos factores, incluidos el número de usuarios, cuantas calificaciones están siendo accedidas, si las calificaciones serán distribuidas y la frecuencia con la que serán distribuidas. Los participantes del mercado son tratados de forma justa e igualitaria para usos similares del contenido. Información adicional acerca de las tarifas de honorarios por el proceso de calificación en Estados Unidos está disponible en www.standardandpoors.com/usratingsfees.
|